Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

Джо Ябуки покидает бокс после личной трагедии, прекращая тренировки и начинающий бесцельные странствия. Во время своих путешествий он встречает Вольфа Канагушу и Горомаки Гондо - двух людей с противоположными характерами и целями. Их решимость и подход к жизни заставляют Ябуки пересмотреть свое отношение к собственному будущему.

Несмотря на внутренние сомнения, Ябуки принимает предложение вернуться к боксерской карьере. Однако психологические трудности, связанные с прошлыми событиями, продолжают мешать тренировочному процессу. Проблемы с концентрацией и уверенностью в себе сохраняются, создавая препятствия для полноценного возвращения в спорт.

Ситуация меняется с прибытием Карлоса Риверы - известного боксера из Венесуэлы, который предлагает Ябуки тренировочную программу. План Риверы включает не только физическую подготовку, но и методы преодоления психологических барьеров. Работа с новым тренером становится для Ябуки возможностью восстановить спортивную форму и найти внутреннее равновесие.