Сельскохозяйственные истории возвращаются

Сюжет аниме происходит на Гавайях. Главная героиня - семнадцатилетняя Хива Нацунаги, которая решает отправиться на острова, чтобы найти сестру. По прибытии она выбирает для проживания не гостиницу, а простую хижину у моря. Это решение становится первым шагом к изменению её привычного образа жизни.

Хива начинает адаптироваться к местным условиям, изучая культуру Гавайев. Она поступает в учебное заведение для профессионального обучения традиционному танцу хула. Параллельно с учебой девушка устраивается на работу в местный спа-отель, где знакомится с новыми людьми и входит в другой ритм жизни.

Работа в отеле и обучение танцу приводят к расширению круга общения Хивы. Эти знакомства постепенно влияют на её повседневную жизнь и мировоззрение. Взаимодействие с местными жителями и погружение в гавайские традиции формируют новый этап в её судьбе.