Молчаливый Мёбиус

Во втором сезоне аниме Кадзума Сато продолжает выполнять задания в другом мире вместе со своими спутниками. В ходе сражения с существом по имени Безголовый он применяет крайние меры для защиты города, что приводит к масштабным разрушениям. В результате Кадзума обязан компенсировать весь ущерб из полученного вознаграждения, после чего его арестовывают и помещают в тюрьму.

Первоначально жители города и спутники Кадзумы пытаются защитить его в ходе разбирательства с Прокурором. Однако они отказываются от своих показаний после получения угроз о возможном тюремном заключении. У Кадзумы появляется возможность избежать обвинений, если его показания будут подтверждены специальным магическим устройством, определяющим правдивость слов.

Во время допроса магический прибор указывает на ложь в словах Кадзумы, несмотря на первоначальные извинения Прокурора. Теперь главного героя обвиняют в сотрудничестве с Темным Властелином и организации террористических актов. На судебном процессе присутствуют многочисленные свидетели, готовые подтвердить неподобающее поведение Кадзумы. Без предоставления доказательств невиновности ему грозит смертный приговор.