Волейбольная команда "Карасуно" продолжает участие в чемпионате Японии. Клуб был создан Сэ Хинатой, который первоначально столкнулся с отсутствием желающих вступить в команду. Со временем ему удалось найти пять человек, согласившихся тренироваться и выступать за клуб.

После победы в весеннем отборочном турнире волейбольный клуб Карасуно начинает подготовку к национальному чемпионату. Кагэяма получает приглашение в тренировочный лагерь сборной Японии среди юниоров для совершенствования навыков. Одновременно Цукисима направляется в специальный

В 2007 году вступил в силу Закон о Наказании за Сексуальные Извращения, вызвавший значительные изменения в обществе. Город стал местом противостояния между правоохранительными органами и лицами, объявленными нарушителями данного закона. Повседневная жизнь граждан стала